This Privacy Policy explains what information lila-lee.ca collects, how it's used, and the choices you have. This site is operated by Lila Lee, a licensed mortgage broker (BC License MB612510) with Huntington Cross Mortgage.
Information you provide directly
When you use the contact form on this site, you provide your name, email, phone number, and message. This information is sent directly to Lila Lee's email inbox via a third-party form processing service (FormSubmit) and is used solely to respond to your inquiry. It is not sold, rented, or shared with unrelated third parties.
Automatically collected information
Like most websites, this site uses Google Analytics to understand how visitors use it — which pages are viewed, how long visitors stay, general location (city/country level, not precise), and how visitors found the site. Google Analytics uses cookies, small text files stored on your device, to collect this information anonymously in aggregate. This data helps improve the site's content and usability; it is not used to personally identify you.
Cookies
Cookies are small files a website stores on your device to remember information about your visit. This site uses cookies for analytics purposes (see above) and may use them in the future for advertising purposes if this site participates in Google AdSense. You can disable cookies through your browser settings at any time; doing so may affect some site functionality but will not prevent you from viewing content.
Third-party services
This site uses the following third-party services, each with their own privacy practices:
- Google Analytics — website traffic and usage analytics. Google's Privacy Policy
- Google AdSense (if/when active) — Google and its partners may use cookies to serve ads based on your visits to this and other websites. You can learn more or opt out of personalized advertising at Google's Ads Policy or aboutads.info.
- FormSubmit — processes and delivers contact form submissions via email.
- HubSpot — powers the free consultation booking calendar linked from this site.
How your information is used
Information submitted through the contact form is used only to respond to your inquiry and, if you choose to proceed, to provide mortgage brokerage services. Analytics data is used in aggregate to understand and improve the site. Your information is never sold.
Your choices
You can disable cookies in your browser settings, use browser extensions that block analytics tracking, or opt out of personalized Google advertising through the links above. If you'd like any personal information you've submitted through the contact form removed, email lila.mortgage.broker@gmail.com and it will be deleted from Lila Lee's records upon request.
Children's privacy
This site is not directed at children under 13, and personal information is not knowingly collected from children.
Changes to this policy
This policy may be updated periodically to reflect changes in the site's practices or legal requirements. The "last updated" date at the top of this page reflects the most recent revision.
Contact
Questions about this privacy policy can be directed to lila.mortgage.broker@gmail.com or 778-835-0508.
본 개인정보처리방침은 lila-lee.ca가 수집하는 정보, 그 활용 방식, 그리고 이용자가 가지는 선택권에 대해 설명합니다. 본 사이트는 BC 라이선스(MB612510)를 보유한 공인 모기지 브로커 리라 리(Lila Lee)가 Huntington Cross Mortgage 소속으로 운영합니다.
직접 제공하는 정보
본 사이트의 연락처 양식을 사용할 때, 이름, 이메일, 전화번호, 메시지를 입력하게 됩니다. 이 정보는 제3자 양식 처리 서비스(FormSubmit)를 통해 리라 리의 이메일로 직접 전송되며, 오직 문의에 대한 응답 목적으로만 사용됩니다. 관련 없는 제3자에게 판매, 대여, 공유되지 않습니다.
자동으로 수집되는 정보
대부분의 웹사이트와 마찬가지로, 본 사이트는 Google Analytics를 사용하여 방문자가 사이트를 어떻게 이용하는지 파악합니다 — 조회한 페이지, 체류 시간, 대략적인 위치(도시/국가 수준으로, 정확한 위치는 아님), 방문자가 사이트를 찾은 경로 등입니다. Google Analytics는 기기에 저장되는 작은 텍스트 파일인 쿠키를 사용하여 이 정보를 익명으로 집계 수집합니다. 이 데이터는 사이트의 콘텐츠와 사용성을 개선하는 데 활용되며, 개인을 식별하는 데 사용되지 않습니다.
쿠키
쿠키는 웹사이트가 방문 정보를 기억하기 위해 기기에 저장하는 작은 파일입니다. 본 사이트는 위에서 설명한 분석 목적으로 쿠키를 사용하며, 향후 본 사이트가 Google AdSense에 참여할 경우 광고 목적으로도 사용할 수 있습니다. 언제든지 브라우저 설정에서 쿠키를 비활성화할 수 있으며, 이 경우 일부 사이트 기능에 영향을 줄 수 있지만 콘텐츠 열람 자체는 가능합니다.
제3자 서비스
본 사이트는 다음의 제3자 서비스를 사용하며, 각 서비스는 자체적인 개인정보 처리 방침을 가지고 있습니다:
- Google Analytics — 웹사이트 트래픽 및 사용 분석. Google 개인정보처리방침
- Google AdSense (활성화될 경우) — Google 및 파트너사는 본 사이트 및 다른 웹사이트 방문 기록을 기반으로 쿠키를 사용해 광고를 제공할 수 있습니다. 맞춤 광고에 대해 자세히 알아보거나 거부하려면 Google 광고 정책 또는 aboutads.info를 참고하세요.
- FormSubmit — 연락처 양식 제출 내용을 처리하고 이메일로 전달합니다.
- HubSpot — 본 사이트에 연결된 무료 상담 예약 캘린더를 제공합니다.
정보 활용 방식
연락처 양식을 통해 제출된 정보는 문의에 응답하는 목적으로만 사용되며, 이용자가 진행을 원할 경우 모기지 중개 서비스를 제공하는 데 사용됩니다. 분석 데이터는 사이트를 이해하고 개선하기 위해 집계된 형태로만 사용됩니다. 이용자의 정보는 절대 판매되지 않습니다.
이용자의 선택권
브라우저 설정에서 쿠키를 비활성화하거나, 분석 추적을 차단하는 브라우저 확장 프로그램을 사용하거나, 위 링크를 통해 Google 맞춤 광고를 거부할 수 있습니다. 연락처 양식을 통해 제출한 개인정보의 삭제를 원하시면 lila.mortgage.broker@gmail.com으로 이메일을 보내주시면 요청에 따라 리라 리의 기록에서 삭제됩니다.
아동 개인정보 보호
본 사이트는 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동으로부터 개인정보를 고의로 수집하지 않습니다.
본 방침의 변경
본 방침은 사이트 운영 방식이나 법적 요건의 변화에 따라 주기적으로 업데이트될 수 있습니다. 이 페이지 상단의 "최종 업데이트" 날짜는 가장 최근 개정 시점을 나타냅니다.
문의
본 개인정보처리방침에 대한 문의는 lila.mortgage.broker@gmail.com 또는 778-835-0508로 연락해 주시기 바랍니다.